L’ente (la Societá), insieme all’autore della condotta ed agli amministratori, é responsabile per un fatto di reato (reato presupposto) commesso, nel suo interesse o a suo vantaggio, dai soggetti che ne hanno l’amminsitrazione o il controllo o da soggetti da essi controllati e diretti.
RESPONSABILITA’ PER DEFICIT DI CONTROLLO L’ente è responsabile se la commissione del reato e’ stata resa possibile dall’inosservanza degli obblighi di direzione o vigilanza.